{"id":2603,"date":"2026-01-09T19:49:28","date_gmt":"2026-01-09T19:49:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/?page_id=2603"},"modified":"2026-04-14T09:07:54","modified_gmt":"2026-04-14T09:07:54","slug":"cooperation-scientifique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/en\/cooperation-scientifique\/","title":{"rendered":"SCIENTIFIC COOPERATION"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2603\" class=\"elementor elementor-2603\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-321cde6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"321cde6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a60ae9b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a60ae9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2519ed6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2519ed6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afa3765 elementor-widget elementor-widget-ld_fancy_image\" data-id=\"afa3765\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ld_fancy_image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"lqd-imggrp-single d-block pos-rel perspective\" data-hover3d=\"true\">\n\t\t\t<div class=\"lqd-imggrp-img-container d-inline-flex pos-rel align-items-center justify-content-center transform-style-3d\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"w-100 pos-rel\" data-stacking-factor=\"1\">\n\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"719\" src=\"https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-10.44.23-AM.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3832\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-10.44.23-AM.jpeg 1080w, https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-10.44.23-AM-300x200.jpeg 300w, https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-10.44.23-AM-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-10.44.23-AM-18x12.jpeg 18w, https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-10.44.23-AM-720x480.jpeg 720w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" itemprop=\"image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b90bc06 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b90bc06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a637f96 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a637f96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"241\" height=\"257\" src=\"https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Fichier-3.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-668\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Fichier-3.jpg 241w, https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Fichier-3-11x12.jpg 11w\" sizes=\"(max-width: 241px) 100vw, 241px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef55bfe elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"ef55bfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69fb3e37aebda\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<h2 class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  elementor-heading-title lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left h2\"  > SCIENTIFIC COOPERATION\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69c95a4 elementor-widget elementor-widget-ld_carousel\" data-id=\"69c95a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ld_carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"carousel-container pos-rel carousel-nav-left carousel-nav-md carousel-nav-left carousel-nav-floated no carousel-dots-mobile-outside carousel-dots-mobile-center\" id=\"\" >\n\n\t\t\t<div class=\"carousel-items pos-rel\"  data-lqd-flickity='{\"prevNextButtons\":true,\"navArrow\":\"2\",\"pageDots\":true,\"dotsIndicator\":\"numbers\",\"cellAlign\":\"left\",\"groupCells\":false,\"buttonsAppendTo\":\"self\",\"addSlideNumbersToArrows\":false,\"numbersStyle\":\"line\",\"dotsAppendTo\":\"self\"}'>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flickity-viewport pos-rel w-100 overflow-hidden\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"flickity-slider d-flex w-100 h-100 pos-rel align-items-start\" style=\"left: 0; transform: translateX(0%);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item d-flex flex-column justify-content-center elementor-repeater-item-2860541\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item-inner pos-rel w-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item-content pos-rel w-100\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"169\" data-end=\"245\">Scientific and academic cooperation is based on three main agreements.<\/p><p data-start=\"247\" data-end=\"390\" class=\"translation-block\">On May 13, 2016, in Kigali, an Agreement on University, Scientific, and Technical Cooperation was signed between the authorities of the two countries.<\/p><p data-start=\"392\" data-end=\"738\" class=\"translation-block\">On March 9, 2016, the two countries concluded an Agreement on Cooperation in the fields of health, medical research, and biomedical sciences. Signed by the representatives of both governments, this agreement facilitates the exchange of researchers, health training, and the sharing of expertise in public health policies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item d-flex flex-column justify-content-center elementor-repeater-item-813dc8f\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item-inner pos-rel w-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-item-content pos-rel w-100\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Additional agreements, signed between 2016 and 2024, strengthen academic mobility, training programs, and scientific partnerships between universities, medical institutes, and research centers of the two countries.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COOP\u00c9RATION SCIENTIFIQUE La coop\u00e9ration scientifique et acad\u00e9mique repose sur trois grands accords. Le 13 mai 2016 \u00e0 Kigali, un\u00a0Accord de coop\u00e9ration universitaire, scientifique et technique\u00a0a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 entre les autorit\u00e9s des deux pays. Le 09 mars 2016, les deux pays ont conclu un\u00a0Accord de coop\u00e9ration dans les domaines de la sant\u00e9, de la recherche m\u00e9dicale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2603","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2603"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3835,"href":"https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2603\/revisions\/3835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambassadeguineerwanda.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}